Keine exakte Übersetzung gefunden für معلومات شفوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معلومات شفوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the case of audit assignments the report is, unless otherwise agreed, submitted in writing.
    تقديم التقارير والمعلومات الشفوية
  • Reporting and verbal information
    تقديم التقارير والمعلومات الشفوية
  • If, in the client's opinion, the foreseeable contractual risk will be considerably higher than €5 million, BDO Deutsche Warentreuhand Aktiengesellschaft will agree, at the client's request, to offer to the client an increased liability limit if and to the extent the liability insurance for the increased amount can be obtained from a German professional liability insurer.
    تقديم التقارير والمعلومات الشفوية
  • (17) The Committee notes that an accessory penalty of expulsion may not be imposed on a resident alien when the person concerned was born and lives in Portugal, or exercises parental authority over under-age children residing in Portugal, or has been in Portugal since he/she was less than 10 years old.
    (3) ترحب اللجنة بالمعلومات المقدمة في التقرير، وكذلك بالمعلومات الشفوية والخطية المقدمة من الوفد.
  • Introduction The Committee welcomes the periodic reports submitted by the State party and the additional information provided orally by the delegation.
    ترحب اللجنة بالتقارير الدورية المقدمة من الدولة الطرف والمعلومات الشفوية الإضافية التي قدمها الوفد.
  • The Committee welcomes the second periodic report of Azerbaijan, as well as the oral information provided by the high-level delegation.
    ترحب اللجنة بالتقرير الدوري الثاني المقدم من أذربيجان وكذلك بالمعلومات الشفوية المقدمة من الوفد الرفيع المستوى.
  • The complainant also alleges that he received oral information that he has been sentenced to death in Iran.
    كذلك يدعي مقدم الشكوى أنه تلقى معلومات شفوية تفيد بأنه حُكم عليه بالإعدام في إيران.
  • The Committee appreciates the substantial additional oral information provided by the delegation in response to the questions asked.
    كما تقدر اللجنة المعلومات الشفوية الإضافية الموضوعية التي قدمها الوفد في رده على الأسئلة المطروحة.
  • Elements for UNHCR's oral update to ECOSOC
    باء - عناصر للمعلومات الشفوية المستوفاة التي تحيلها المفوضية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  • The additional oral information provided by the delegation in response to questions asked by Committee members is also appreciated.
    كما تقدر اللجنة المعلومات الشفوية الإضافية التي قدمها الوفد رداً على الأسئلة التي أثارها أعضاء اللجنة.